Addendum to: Is there a curse or not?